Иллюстрация © Сергей Максимов, «Маркер»

Осенью, когда в интернете заработаетПо словам главы Минкомсвязи Игоря Щёголева, это произойдет уже осенью 2010 г. национальный домен .рф,с именами сайтов на кириллице любой желающий сможет завести себе домен вроде петров.рф. А вот адрес почты вася@петров.рф пока никому не светит. Даже когда электронная почта в новом домене полноценно заработает, любителям кириллицы придется довольствоваться именами на латинице: vasya@петров.рф. Сроки появления полноценно российской почты пока не ясны.

Домен на кириллице — уже скоро

Насладиться первым заработавшим фрагментом кириллического интернета можно уже сейчас. Достаточно ввести в адресной строке браузера пример.испытание — имя домена, уже прописанного в интернете для тестирования российской новации. Во многих браузерах тестовая страница показывается вполне корректно.

С электронной почтой сложнее. Президент России Дмитрий Медведев, в апреле попросивший главу Минкомсвязи Игоря Щёголева «включить» имя сайта администрации президентапрезидент.рф вне очереди, еще не скоро сможет получить e-mail-адрес медведев@президент.рф. Ему еще долго придется довольствоваться именем пользователя на латинице.

Почтовые адреса с логином на латинице и доменом на кириллиценапример, mail@домен.рф предполагают запустить быстро. В апреле создатели домена .рф протестировалирассказывает Денис Яковенчук, руководитель отдела программирования ООО «Гарант-Парк-Телеком» (один из российских регистраторов доменных имен) популярные почтовые программы и системы веб-почты. Во многих случаях почту на тестовый адрес mailtest@пример.испытание удалось отправить. Если не в лоб, то хотя бы в варианте со специальным образом закодированным именем доменаКодировка, упаковывающая кириллические имена доменов в латиницу, называется punycode. Именно в таком виде будут лицезреть адреса доменов зоны .рф пользователи некоторых браузеров, пока разработчики не адаптируют их к нелатинским адресам — mailtest@xn--e1afmkfd.xn--80akhbyknj4f.Именно так выглядит mailtest@пример.испытание в кодировке punycode

Почта «Яндекса» уже умеет пониматьрассказывает Денис Яковенчук адреса типа mail@домен.рф. Mail.ru такими способностями пока не обладает, но при возникновении спроса проблема будет решена быстро, обещают представителиОльга Бруковская, вице-президент Mail.ru этой службы. Gmail пока не адаптирован к российскому почтовому будущему, и представители компании Google не смогли сообщить какие-то определенные планы на этот счет.

Все же быстрого перехода на новые адреса ждать не стоит. Кроме веб-почты существуют еще почтовые клиенты,Microsoft Outlook, Mozilla Thunderbird и пр. старые версии которых — а именно ими пользуется большинствосчитает Антон Забанных, руководитель группы сервисов персонального общения «Яндекса» — могут не поддерживать кириллические адреса. Многие пользователи годами не обновляют версии программ. Люди сознательно не будут использоватьубежден Антон Забанных адреса mail@домен.рф, опасаясь, что корреспонденты не смогут им написать. По мнению директора координационного центра национального доменаКоординационный центр национального домена сети интернет отвечает за работу доменов .ru и .рф Андрея Колесникова, переходный период может продлиться 2–3 года.

Имя на кириллице — неизвестно когда

Возможные сроки появления почтовых адресов типа охранник@кремль.рф пока и вовсе не ясны. Существующие международные стандарты электронной почты, мировая инфраструктура почтовых сервисов пока не рассчитаны на кириллические логины, говорит вице-президент Mail.ru Ольга Бруковская.

Microsoft уже работаетПо словам Павла Черкашина, генерального менеджера департамента по продвижению потребительского программного обеспечения и онлайн-продуктов российского офиса Microsoft над тем, чтобы имена пользователей на кириллице поддерживались почтовой системой MS Exchange, но сроков решения проблемы в компании назвать не могут. «Теоретически такие логины возможны. Мы в ближайшее время не планируем их раздавать», — заявил представитель «Яндекс.Почты»Антон Забанных, руководитель группы сервисов персонального общения «Яндекса».

По мнению Андрея Колесникова, недостатки работы e-mail к его организации прямого отношения не имеют. Координационный центр занимается самим доменом, а не почтой, отмечает он.